한 손에 술잔을 들고서 마음엔 여인을 담고 With a glass in one hand, put a woman in my heart, 세월을 마셔 보노라 그날을 되새기면서 I drink my years, thinking back to that day 내 눈가엔 이슬 맺었고 흩어진 머리위로 흘러내리는 Drenched in dew by my eyes, flowing over scattered hair 궂은 비는 궂은 비는 내 마음의 눈물인가요 The nasty rain is, the nasty rain is a tear in my heart 지금은 없네 지금은 가고 없네 떠나가버린 여인아 Not now, She's gone now, a departed woman 보고 싶은 여인아 The woman I wan..