산모퉁이 그 너머 능선 위 Beyond the mountain corner, above the ridge 해는 처연하게 잠기어만 가고 The sun goes down lonely 대륙풍 떠도는 먼 갯벌 하늘 위 Continental winds blow above the distant tidal sky 붉은 노을자락 타오르기만 하고 The red glow just burns 억새 춤추는 저 마을 뒤 빈 산 The empty mountain behind the village where silver grass dances 작은 새 두어 마리 집으로 가고 A couple of little birds go home 늙은 오동나무 그 아래 외딴 집 A derelict house under an old paulown..