그 겨울의 찻집 .조용필 [cover.nadam]

 

 

바람 속으로 걸어갔어요

I walked into the wind

 

이른 아침의 그 찻집

The teahouse in the early morning

 

마른 꽃 걸린 창가에 앉아

외로움을 마셔요

Sitting in a window with dry flowers,

drinking loneliness

 

아름다운 죄 사랑 때문에

홀로 지샌 긴 밤이여

Because of the beautiful love of sin,

long night alone

 

뜨거운 이름 가슴에 두면

왜 한숨이 나는 걸까

If put your hot name in my heart,

why do I have a sigh

 

아 웃고 있어도 눈물이 난다

Oh, even if I'm smiling, I'm crying

 

그대 나의 사랑아

You, my love

 

 

 

 

아름다운 죄 사랑 때문에

홀로 지샌 긴 밤이여

Because of the beautiful love of sin,

long night alone

 

뜨거운 이름 가슴에 두면

왜 한숨이 나는 걸까

If put your hot name in my heart,

why do I have a sigh

 

아 웃고 있어도 눈물이 난다

Oh, even if I'm smiling, I'm crying

 

그대 나의 사랑아

You, my love