nadamTV

사랑굿 Conflict of love .장사익

裸談 2020. 7. 22. 14:02

 

화염의 옷을
벗을 수도 벗길 수도 없이
I can't take off my clothes that are on fire

태워지면서 형극의 길로 든다
As it is burned, plunge into the thorny field

살들이 타고 남은 재 
영혼을 맑게 하고
The burnt ash clears the soul,

그대만이 벗길 수 있는 
Only you can take off

이 옷은 타지도 않고 낡지도 않고
This clothes is neither burned nor worn out

나를 태운다
Set me on fire