나담's 스토리

귀뚜라미 울음소리에 At the sound of crickets 가슴 깊이 파고드는데 deep-seated longing 들리지 않는 그 목소리에 I can't hear that voice 스쳐가는 바람소리 뿐 It's just the sound of the wind passing by 바람결에 보일 것 같아 I think I can see it in the wind 그의 모습 기다렸지만 So I waited for him 남기고 간 뒹구는 낙엽에 But the fallen leaves that were left behind, 난 그만 울어버렸네 I just cried 사랑인 줄은 알았지만 I knew it was love 헤어질 줄 몰랐어요 But I didn't know we were going to..

머릴 흔들며 떠난 널 지우려 해봐도 Even if I wave my head and try to erase you who left, 이렇게 아픈 사랑에 힘겨워도 Even if I'm tired of this painful love, 살며시 떠오르는 언제나 무심한 너인데 You always come to me thoughtlessly 하루에도 몇 번씩 난 네게 속삭이지 I whisper to you countless times a day 사랑해, 너무나 아픈 혼잣말 I love you, so painful self-talk 너는 떠나도 추억은 남아 울고 웃는데 You're leaving, but you still have memories, crying and laughing 그날처럼 네 숨결 여전히 내게 ..

머릴 흔들며 떠난 널 지우려 해봐도 Even if I wave my head and try to erase you who left, 이렇게 아픈 사랑에 힘겨워도 Even if I'm tired of this painful love, 살며시 떠오르는 언제나 무심한 너인데 You always come to me thoughtlessly 하루에도 몇 번씩 난 네게 속삭이지 I whisper to you countless times a day 사랑해, 너무나 아픈 혼잣말 I love you, so painful self-talk 너는 떠나도 추억은 남아 울고 웃는데 You're leaving, but you still have memories, crying and laughing 그날처럼 네 숨결 여전히 내게 ..