나담's 스토리

바람이 소리 없이 소리 없이 흐르는데 When the wind was blowing without a sound 외로운 여인인가 짝 잃은 여인인가 Is that a lonely woman or a woman who's lost a mate 가버린 꿈속에 상처만 애달파라 In a dream that has already disappeared, She is sad because of the wound 아, 못 잊어 아쉬운 눈물의 그 날 밤 Oh, the night of her unforgettable tears, 상아 혼자 울고 있나 Is Sang-ah crying alone 바람이 소리 없이 소리 없이 흐르는데 When the wind was blowing without a sound 외로운 여인인가 짝 ..

문득 돌아보면 같은 자리지만 난 아주 먼 길을 떠난 듯 했어 Suddenly, when I looked back, I was in the same spot, But I felt like I had gone a long way 만날 순 없었지 한 번 어긋난 후 나의 기억에서만 살아 있는 먼 그대 I couldn't see you again after I had gone astray Far away you who live only in my memory 난 끝내 익숙해지겠지 그저 쉽게 잊고 사는 걸 But eventually I'll get used to it It's just that life is easy to forget 또 함께 나눈 모든 것도 그 만큼의 허전함일 뿐 And everything we ..

얼굴이 잘생긴 사람은 늙어가는 게 슬프겠지 A good-looking people are Will be sad to grow old 아무리 화려한 옷을 입어도 저녁이면 벗게 되니까 Even if everyone was dressed in fancy clothes, Just like everyone has to take off their clothes in the evening 내 손에 주름이 있는 건 길고 긴 내 인생의 훈장이고 The wrinkles on my hands It's a long, long medal of my life 마음에 주름이 있는 건 버리지 못한 욕심의 흔적 But the wrinkles in my heart Traces of unabandoned greed 청춘은 붉은 색도 아니..